Easy to grow, good for you, taste great – but a little raspberry research will sweeten the success